Stadtest in Friedrichshafen am Bodensee: 25-26.06.2011

Internationales Stadtfest feiert Geburtstag
Am 25. und 26. Juni feiert das Internationale Stadtfest seinen 20. Geburtstag und ist zugleich ein wichtiger Bestandteil der Feierlichkeiten zum Stadjubiläum.

Mitbürger unterschiedlichster Kulturen treffen sich an der Uferpromenade auf Höhe der Musikmuschel, um gemeinsam zu feiern.
Das Internationale Stadtfest ist ein idealer Ort, um den Dialog zwischen den Menschen zu fördern und das Verständnis für andere Kulturen zu wecken. Wie immer haben die Organisatoren ein attraktives Programm zusammengestellt: Kulinarische Genüsse, aber auch folkloristische Musik- und Tanzprogramme locken die Menschen an den See. Auf zwei Bühnen stellen zahlreiche Gruppen und Vereine zwei Tage lang sich und ihre Kulturen vor.
Download:
Flyer Internationales Stadtfest 2011.pdf
Weitere Infos zu Teilnehmern und Programm.pdf

„Friedrichshafen ist eine weltoffene Stadt, in der Menschen aus 113 Nationen leben“, erklärte Bürgermeister Peter Hauswald. Die Erlebnisse und Erfahrungen der Menschen die hier leben, so Hauswald weiter, wollen wir besonders im Jubiläumsjahr als Reichtum begreifen. Das Internationale Stadtfest ist ein idealer Ort, der den Dialog zwischen den Menschen fördert und das Verständnis für die anderen Kulturen weckt.

Auf zwei Bühnen können die Besucher interessante Vorführungen erleben und entlang der Uferstraße die vielfältigen, leckeren Köstlichkeiten genießen. Das Internationale Stadtfest wird 2011 zum 20. Mal von der Stadt Friedrichshafen und 25 Mitveranstaltern und sieben Partnerstädten / Patenschaften aus 16 schiedlichen Kulturen gemeinsam vorbereitet. Darüber hinaus informieren der CJD Bodensee-Oberschwaben, weltwärts – die Entsendeorganisation der Freien Christengemeinde Friedrichshafen, der Arbeitskreis des „iaf“ – Verband binationaler Familien und Partnerschaften in Friedrichshafen sowie der interkulturelle Frauenarbeitskreis GEA e.V. über ihre Arbeit.

Vertreter der Friedrichshafener Partnerstädte Saint-Dié-des-Vosges (Frankreich), Polozk (Weißrussland), Sarajevo (Herzegowina), Peoria (USA /Illinois), Delitzsch (Sachsen), und Imperia (Italien) beteiligen sich mit einem Informationszelt und mit kulturellen Darbietungen am internationalen Stadtfest: das Balalaika-Orchester (Polozk), die Tanzgruppe „Zeljeznicar“ (Sarajevo), der Männerchor „Coro Mongioje“ (Imperia), die Zirkusgruppe „Ecole des Nez Rouges“ und die Tanzgruppe „Danser sans compter“ aus Saint-Dié-des-Vosges, das Schülerensemble „Nordlichter“ (Delitzsch) und die Trommlergruppe „Pulses of Hope“ (Peoria). Mit dabei sind auch die „Blauen Jungs“ vom Marinechor Bremerhaven.
„Es freut mich, dass es in diesem Jahr wieder gelungen ist, Menschen verschiedener Kulturen und Nationalitäten dafür zu begeistern, miteinander das Stadtfest vorzubereiten und miteinander zu feiern und zusammenzuleben“, erklärte Bürgermeister Hauswald. Einzigartig, so der Bürgermeister, ist die Atmosphäre des Festes direkt am Seeufer.
33 Tanz- und Musikgruppen sowie Kinderensembles aus verschiedenen Vereinen und Gruppierungen treten auf oder bringen zum Fest ihre landestypischen Spezialitäten mit. In farbenprächtigen und aufwändigen traditionellen Kostümen begeistern Folkloregruppen aus Bosnien und Herzegowina, Brasilien, Griechenland, Italien, Kroatien, Thailand, Russland, Frankreich, USA, Weißrussland, Serbien und Montenegro, den Philippinen, der Türkei und Lateinamerika mit Tänzen und Liedern aus ihrer Heimat.
Zum ersten Mal treten der Bund der Vertriebenen Bodenseekreis e.V. mit einem Volkstanz-Ensemble, die alevitische Gemeinde Friedrichshafen e.V. mit Folklore- und Baglamamusik sowie das Türkisch Volksmusik Ensemble auf. Mit dem Rapp „B zum K und Onur H mit Scandeluxe“ ist zum ersten Mal der FC Dostluk mit dabei. Das Thailändische Kulturzentrum Bodensee e.V. führt mit der Kindertanzgruppe „Tanz Ying Thai“ Tänze aus vier Provinzen Thailands vor. Daneben zeigen sie Thai Boxing. Die Philippinische Frauengruppe Friedrichshafen ist nach einer Pause wieder an Bord. Sie treten mit philippinischen Tänzen auf. Ciro Reyna und Héctor Urbina bringen lateinamerikanische Musik und Mariluci Neri Davio Puhr zeigt die klassische brasilianische Samba und eine Zumba-Fitness-Show.
„Beim Internationalen Stadtfest treten Vereinsensembles und Profigruppen auf“, so Bürgermeister Hauswald. Dies, so Hauswald weiter, ist eine gelungene Mischung. Das kulturelle Programm präsentiert neben Folklore auch Balladen, Cha-cha-cha, Salsa, Samba, orientalische Tänze, Pop und Rap und begeistert die Gäste jeden Alters.
Das Kinderprogramm am Kinderpavillon auf der Wiese beim Gondelhafen ist beim 20. Internationalen Stadtfest besonders attraktiv. Mitmachen können Kinder ab drei Jahren. Das Kinderprogramm wurde in Zusammenarbeit mit der Europaklasse des Instituts für soziale Berufe aus Ravensburg zusammengestellt. Die Studierenden bieten Spiele und Aktivitäten für Kinder ab drei Jahren an.
Das Jugendprogramm des Jugendzentrums MOLKE am Gondelhafen lädt zum Mitmachen an beiden Tagen jeweils von 14 Uhr bis 22 Uhr ein. Es macht mit der KunstKarawane und dem Bauwagen als mobilem Atelier Halt auf dem Internationalen Stadtfest. Von Graffiti, Street Art, Fotografie und Textilgestaltung spannt sich der Bogen bis zu gemeinsamen Großkunstprojekten wie Skulpturenbau und Mixed-Media-Kunstwerken, einer faszinierenden Mischung aus Kunst und Medienwelt. Mit im Gepäck ist der „CUBUS“, ein transparenter Würfel, der als vielseitiges Installationsprojekt genutzt werden kann. Die während der KunstKarawane entstandenen Kunstwerke sollen ab dem 22. Juli im Foyer der vhs ausgestellt werden.
Auch dieses Jahr heißt es auf dem Internationalen Stadtfest wieder „Miteinander spielen und Spaß haben“. Mit von der Partie sind beliebte Klassiker, verschiedene Brett- und Kartenspiele, Hochtaktisches ebenso wie kurzweilig Spaßiges. Von Monopoly über Schach, Quelf und „Schlag den Raab“ bis hin zum Tischkicker, der natürlich nicht fehlen darf. Die große Wiese hinter dem MOLKE-Bauwagen wird mit interaktiven Spielen belebt, wie zum Beispiel „Indiaca“ und Badminton. Mit dabei sind auch die Slackline und ein Fingerboard Skateparcour.
Mitbringen wird das MOLKE-Team auch dieses Mal wieder die Radiofabrik fmfn – Radio von Jugendlichen für Jugendliche. Hier werden Chartlisten von Besuchern des Internationalen Stadtfestes erstellt, Interviews geführt und später die Aufnahmen zu einer fertigen Sendung zusammengestellt und bei www.planet-unity.eu gesendet.
MOLKE´s Jugendcafé auf vier Rädern lädt zudem ein zu eisgekühlten Getränken und selbst gemixten Cocktails zu jugendgerechten Preisen. Gemütliche Stühle und Tische laden zum Sitzen und Entspannen ein.
Auf der Jugendbühne am Gondelhafen sind die Breaker „Infinity Crew“ und T-Age (HipHop und Breakdance) zu sehen, außerdem Atakan beim Beatboxen. Die „Schulfirma Pesta Catering“ von Schülerinnen und Schülern der Pestalozzischule werden Eis verkaufen. Die „Schulfirma“ ist ein Projekt der Schule, bei dem die Mädchen und Jungen lernen, eine Firma zu führen.

„Integration ist ein wichtiges Thema in einer Stadt wie Friedrichshafen“, so Bürgermeister Peter Hauswald. Für die Integration, so Hauswald weiter, leistete und leistet das Internationale Stadtfest einen wichtigen Beitrag. Denn Integration ist mehr, als nur ausländische Speisen und Tänze erleben. Hauswald dankt allen Sponsoren, den Organisatoren, den Vereinen und Institutionen sowie den vielen Helferinnen und Helfern, die durch ihr Engagement einen großen Beitrag zum Gelingen des Internationalen Stadtfestes beitragen.
Bei den Vorbereitungen für das Internationale Stadtfest wurde auf das kulturelle Programm, die Einhaltung der Hygienebestimmungen, die Platzierung der Hütten und auf sicherheitsrelevante Angelegenheiten besonders geachtet. Verantwortlich für die Hygiene und Spüldienst ist Tamer Kazankaya, für die Vergabe der Hütten und den Lageplan Kamil Balikavlayan sowie für die Bereiche Organisation, Sicherheit und Brandschutz Ömer Alemdaroglu. Das Kulturprogramm wurde von Gloria Tirapegui zusammengestellt. Für die Bühnenleitung und Moderation auf der Bühne an der Musikmuschel ist José Brandau Lópes verantwortlich. Dieter Stauber und Artur Lebedew moderieren auf der Jugendbühne am Gondelhafen.
Oberbürgermeister Andreas Brand wird das diesjährige Internationale Stadtfest am Samstag, 25. Juni, 15 Uhr, auf der Bühne der Musikmuschel eröffnen.

Informationen:
20. Internationales Stadtfest am Samstag, 25. Juni, und Sonntag, 26. Juni an der Uferstraße bei der Musikmuschel. Am Samstag, 25. Juni, kann von 11.30 Uhr bis 23 Uhr und am Sonntag, 26. Juni, von 11.30 Uhr bis 22 Uhr gefeiert werden.
Vorbereitet wurde das Programm für das Internationale Stadtfest von der Stadt Friedrichshafen und 25 Mitveranstalter aus den lokalen Kulturvereinen. Es gibt 31 Verkaufshütten, ein großes Zelt der Partnerstädte und vier Informationsstände.

Quelle: Stadt Friedrichshafen