Polizeibericht 20.01.09: Polizei - Bodensee

BEREICH KONSTANZ

Junge Frau von Auto erfasst
Konstanz Beim Überqueren der Wollmatinger Straße wurde am Montag, gegen 18.45 Uhr, eine 17 Jahre alte Jugendliche von einem Auto angefahren. Sie wollte noch einen auf der gegenüberliegenden Straßenseite stehenden Bus erreichen. Deshalb rannte sie unachtsam über die Fahrbahn. Mit leichten Verletzungen musste sie ins Krankenhaus gebracht werden.


BEREICH RADOLFZELL

Radfahrer auf eisglatter Fahrbahn gestürzt I
Radolfzell Auf eisglatter Fahrbahn ist am Montag, gegen 07.30 Uhr, in der Haselbrunnstraße ein 76 Jahre alter Fahrradfahrer gestürzt. Mit einer Kopfplatzwunde wurde er ins Krankenhaus Radolfzell gebracht.

Radfahrer auf eisglatter Fahrbahn gestürzt II
Radolfzell Auf eisglatter Fahrbahn ist am Montag, gegen 11.45 Uhr, im Dammweg ein 83 Jahre alter Fahrradfahrer gestürzt. Mit einer Oberschenkelfraktur wurde er ins Krankenhaus Radolfzell gebracht.


BEREICH SINGEN

Porzellanscherbe ins Gesicht geschleudert
Singen In einer Wohnung in der Pfaffenhäule geriet ein 54 Jahre alter Mann mit einem 66 Jahre alten Bekannten in Streit. In dessen Verlauf zerbrach der 54-Jährige einen Teller und war dem 66-Jährigen eine Scherbe ins Gesicht. Dies führte zu einer stark blutenden Schnittwunde, die im Krankenhaus behandelt werden musste. Ein Alkoholtest beim 54-Jährigen ergab 1,92 Promille.



BEREICH STOCKACH

Einbruch in Wohnhaus – Polizei sucht Zeugen
Stockach-Hindelwangen In ein Wohnhaus in der Berlinger Straße sind am Montag, in der Zeit zwischen 15.30 Uhr und 18.45 Uhr, Unbekannte eingedrungen. Sie durchwühlten mehrere Schränke und Schubladen. Sie erbeuteten zirka 100 Euro. Zeugen werden gebeten sich bei der Polizei Stockach, Telefon 07771/93910, zu melden.

Quelle: Polizeidirektion Konstanz