BEREICH KONSTANZ

Unfallflucht – Polizei sucht Zeugen
Konstanz Vermutlich mit einem Einkaufswagen stieß ein Unbekannter am Dienstag, gegen 17.30 Uhr, auf dem Parkplatz eines Baumarktes in der Reichenaustraße, gegen einen silbernen VW Passat. Der Schaden beträgt 1 000 Euro. Zeugen werden gebeten sich unter Telefon 07531/9950 bei der Polizei Konstanz zu melden.

Unfallflucht – Polizei sucht zeugen
Konstanz Ein unbekannter Fahrzeugführer hat am Dienstag, gegen 16.15 Uhr, einen Audi A 3 gerammt und Sachschaden in Höhe von 1 500 Euro angerichtet. Anschließend entfernte er sich unerlaubt von der Unfallstelle. Der Audi stand auf dem Parkplatz einer Auto-Werkstatt in der Max-Stromeyer-Straße. Zeugen werden gebeten sich unter Telefon 07531/9950 bei der Polizei Konstanz zu melden.

BEREICH RADOLFZELL

Einbruch in Kindergarten
Radolfzell-Böhringen Unbekannte sind in der Nacht zum Mittwoch in den Kindergarten St. Nikolaus, im Brünneleweg, eingebrochen. Sie entwendeten eine Digital- und eine Videokamera. Wie die Täter in den Kindergarten gelangten ist nicht bekannt.

Einbruch in Gaststätte
Radolfzell-Böhringen Unbekannte sind in der Nacht zum Mittwoch in das Clubheim des FC Böhringen, in der Singener Straße, eingebrochen. Vermutlich drückten die Täter ein Fenster gewaltsam auf. Aus dem Gastraum entwendeten sie zirka 20 Euro.

BEREICH SINGEN

Motorrad gestohlen
Rielasingen-Worblingen Ein Unbekannter entwendete am Mittwoch, in der Zeit zwischen 05.45 Uhr und 16.30 Uhr, ein Motorrad der Marke Suzuki GSX R 750. Das Zweirad stand auf einem Parkplatz vor der Wohnung des Besitzers in der Hauptstraße.

Jungen Mann durch Faustschlag schwer verletzt
Singen Weil ihm seine Frisur nicht gefiel, beleidigte und beschimpfte ein unbekannter junger Mann zunächst einen 18-Jährigen. Dann verpasste er ihm einen Faustschlag, so dass er zu Boden fiel. Anschließend schlug er noch einem 17-Jährigen Begleiter mit der Faust ins Gesicht. Die beiden Geschädigten waren am Mittwoch, gegen 18.00 Uhr, mit drei weiteren Jugendlichen zu Fuß auf dem Weg zwischen Stadtgarten und Gaststätte Holzinger unterwegs, als sie auf eine Gruppe von acht bis zwölf jungen Leuten stießen. Diese flüchteten nach dem Angriff. Der 18-Jährige erlitt einen Nasenbeinbruch und eine Gehirnerschütterung. Er wird im Krankenhaus stationär behandelt. Der 17-Jährige wurde zum Glück nur leicht verletzt.

Quelle: Polizeidirektion Konstanz