Polizeibericht 29.11.-05.12.10: Polizei - Bodensee (KW 48)

29.11.2010


BEREICH SINGEN

Auffahrunfall
Singen Ca. 6000 € Sachschaden entstand bei einem Auffahrunfall am Sonntag, gg. 16.45 Uhr, an der Anschlussstelle Steißlingen der B 33. Eine 39 Jahre alte Frau wartete mit ihrem Opel verkehrsbedingt an der Einmündung als eine 41 Jahre alte Frau infolge mangelnden Sicherheitsabstands mit ihrem VW Polo auffuhr.

Unfall
Tengen-Beuren Ein 51 Jahre alter Mann fuhr am Montagmorgen, gg. 04.50 Uhr, von Büßlingen kommend auf der Landesstraße 188 an die Einmündung in die B 34 heran, rutschte auf schneeglatter Fahrbahn nach links und prallte gegen den dortigen Wegweiser. Am Verkehrsschild wurden beide Standrohre abgerissen, der Ford des 51-Jährigen so stark beschädigt, dass dieser fahrunfähig abgeschleppt werden musste. Der entstandene Sachschaden beträgt ca. 5000 €.

Vorfahrtsunfall
Gottmadingen Eine76 Jahre alte Frau fuhr am Sonntag, gg. 11.45 Uhr, auf der Rosenstraße an die Einmündung in dem Steiner Weg und missachtete die Vorfahrt eines dort vorfahrtsberechtigt herannahenden Mercedes eines 79-Jährigen. Bei der folgenden Kollision der beiden Pkws wurde der Mercedes noch auf den verkehrsbedingt wartenden Seat eines 65-Jährigen aufgeschoben. An allen drei Pkws entstand ca. 8000 € Sachschaden.

Glätteunfall
Rielasingen-Worblingen Ein 20 Jahre alter Mann fuhr am Montagmorgen, gg. 06.25 Uhr, mit seinem BMW auf der Hauptstraße in Richtung Singen und kam im Kurvenbereich in Höhe der Einmündung der Roseneggstraße mit nicht den herrschenden Fahrbahnverhältnissen angepasster Geschwindigkeit auf schneeglatter Fahrbahn nach links und kollidierte mit dem Opel einer 21-Jährigen die im Gegenverkehr entgegen kam. Es entstand ca. 2500 € Sachschaden.

Glätteunfall
Rielasingen-Worblingen Ein 19 Jahre alter Fahrer eines Fords fuhr am Montagmorgen, gg. 06.30 Uhr, auf der Hauptstraße in Richtung Singen, kam im Kurvenbereich auf eisglatter Fahrbahn ins Schleudern und rutschte auf den entgegenkommenden Ford Fiesta einer 47 Jahre alten Frau. Durch den Aufprall wurde der Fiesta nach rechts in Richtung der dortigen Baustellenabsperrung gedrückt. Nachdem die Warnbaken nachgaben rutschte die rechte Seite des Fiestas in den Baugraben und kam nicht mehr selbständig heraus. Beide Fahrzeuge mussten fahrunfähig abgeschleppt werden. Die Fahrer erlitten einen Schock und wurden von einem Rettungswagenteam ins HBH-Klinikum Singen gebracht.
An den Pkws entstand ca. 15000 € Sachschaden.

30.12.2010


KREISWEIT

Einbrüche
In letzter Zeit brachen Täter in Wohnungen in Konstanz, Allensbach, Singen und Mühlhausen-Ehingen ein, durchwühlten sie und entwendeten Schmuck, Bargeld und Scheckkarten. In allen Fällen wurden jeweils Fenster von Keller- oder Nebenräumen überwunden um ins Gebäude zu gelangen. Die Täter machten teils nur geringe, teils aber auch erhebliche Beute.
Die Polizei bittet bei auffallenden Besonderheiten um zeitnahe Information. Hinweisgeber werden gebeten sich mit den jeweiligen Polizeirevieren in Verbindung zu setzen.
Die kriminalpolizeiliche Beratungsstelle (Tel. 07531 / 9951162) bietet kostenlose Informationen und sicherungstechnische Beratungen zum Thema Einbruchsicherung an. Im Internet können ebenfalls Tipps unter der Adresse Polizeiliche Kriminalprävention - So schützen Sie sich vor Kriminalität. Ihre Polizei. abgerufen werden.


BEREICH KONSTANZ

Türsteherkontrolle
Konstanz Noch nicht zum Besten scheint es mit den geforderten Sachkundeprüfungen für Sicherheitspersonal bestellt zu sein, so der Eindruck von Polizeibeamten, die am Dienstagmorgen, gg. 02.45 Uhr, das Sicherheitspersonal einer Disco danach fragten. Nur ein 39 Jahre alter Mann war als eigenständiger Subunternehmer für die Disco tätig und besaß die geforderten Nachweise. Von den vier anderen Personen kamen Hinweise eine Sachkundeprüfung abgelegt zu haben, eine Unterrichtsbescheinigung zu haben, wegen einem BWL-Studium nichts zu benötigen, bzw. aufgrund eines früheren Berufs eine entsprechende Ausbildung zu haben. Die Beamten legen einen Bericht ans Bürgeramt vor, das weitere Maßnahmen anstreben wird.

Betrunkene Person
Konstanz Aufmerksamen Fahrgästen eines Stadtlinienbusses fiel am Montagmorgen, gg. 08.30 Uhr, bei der stadteinwärtigen Fahrt auf der Mainaustraße ein schlafender Mann auf, der wohl eine Waffe bei sich hatte. Polizeibeamte konnten am Sternenplatz Passagiere aus dem eventuellen Gefahrenbereich bringen und dem schlafenden Mann Handschließen anlegen, bevor dieser reagieren konnte. Aus der Kleidung des alkoholisierten Mannes fiel schließlich eine Pistole. Laut Zeugen hatte er diese wohl zunächst im Hosenbund stecken und im Bus in die Innentasche seiner Jacke gesteckt.
Nachdem in der Kleidung des 36-Jährigen noch eine Haschischpfeife aufgefunden und der Atemalkoholgehalt auf zwei Promille festgestellt war, bekam der Mann von seinem Substitutionsarzt sein Methadon.
Die Waffe entpuppte sich als eine Schreckschusswaffe. Unter dem Ausstoß von Beleidigungen gegen die eingesetzten Beamtinnen und Beamten brachten ihn diese in eine Fachklinik für Psychiatrie.

BEREICH RADOLFZELL

Unfall
Radolfzell Am Montagnachmittag, gg. 14.00 Uhr, kam es auf der Straße Zum Lerchental zu einer Streifkollision zwischen einem Kleintransporter und einem Mazda. Der entstandene Sachschaden beträgt ca. 4000 €.
Die 31 Jahre alte Mazda-Fahrerin und der 26Jahre alte Fahrer des Ford Transits sind jedoch über die Schuld am Unfall uneins. Während einerseits der Ford am Fahrbahnrand gestanden haben und plötzlich losgefahren sein soll, wird andererseits behauptet, dass der Mazda beim Wiedereinscheren nach dem Überholvorgang den linken vorderen Bereich des Fords touchiert habe.
Aufgrund der Spurenlage konnten auch keine weiteren Erkenntnisse gewonnen werden, weshalb gegen beide Beteiligten eine Anzeige gefertigt wird.

Vorfahrtsunfall
Radolfzell Eine 37 Jahre alte Frau fuhr am Montagmittag, gg. 12.00 Uhr, mit einem Opel auf der Untertorstraße und missachtete am Kreuzungspunkt mit der Walchner / Robert-Bosch-Straße die Vorfahrt des BMWs einer 70-Jährigen. Am Opel entstand ca. 1000 €, am BMW ca. 3000 € Sachschaden.

BEREICH SINGEN

Einbruch
Singen In der Nacht von Montag auf Dienstag brachen Unbekannte in eine Wohnung im citynahen Bereich ein. Um in die Wohnung gelangen zu können wurde ein Kellerfenster aufgewuchtet. Beim Durchwühlen der Wohnung fielen den Tätern ein überschaubarer Bargeldbetrag und eine EC-Karte in die Hände.

Vorfahrtunfall
Singen Eine 44 Jahre alte Fahrerin eines VW Tourans fuhr am Montagnachmittag, gg. 13.15 Uhr, auf der Ringstraße in nördliche Richtung und überquerte die Freiheitstraße. Hierbei wurde der vorfahrtsberechtigt herannahende Ford eines 30-Jährigen übersehen. Die Fahrzeuge prallten so stark aufeinander, dass beide abgeschleppt werden mussten und ca. 20000 € Sachschaden entstand.

Unfallflucht –bitte Zeugenaufruf-
Singen Ein 37 Jahre alter Fahrer eines 5-er BMWs fuhr am Montagnachmittag, gg. 13.40 Uhr, auf der Rielasinger Straße in Richtung Rielasingen. Kurz nach der Kreuzung mit der Georg-Fischer bzw. Homberger Straße kam ihm in Höhe der Bushaltestelle Friedrich-Ebert-Platz ein stadteinwärts fahrender roter Kleinwagen mit schwarzen Außenspiegeln halb auf seiner Fahrbahn entgegen.
Bei der Begegnung der beiden Pkws wurde der Außenspiegel des BMWs beschädigt, Sachschaden ca. 300 €.
Der Kleinwagen wurde weiter stadteinwärts gefahren, ohne anzuhalten und sich um den Schaden zu kümmern.
Offensichtlich fuhr der Kleinwagen an mehreren vor der rot zeigenden Ampel wartenden Fahrzeugen vorbei.
Mögliche Zeugen oder Hinweisgeber werden gebeten Kontakt mit dem Polizeirevier Singen, Tel. 07731 / 8880, aufzunehmen.

BEREICH STOCKACH

Unfälle
Bereich Stockach Drei Unfälle wurden dem Polizeirevier Stockach am Montagabend gemeldet. Gegen 18.15 Uhr kam einen 41 Jahre alte Frau mit ihrem VW Polo in der Nähe eines Schweinezuchtbetriebes in Höhe Orsingen an einer Schneewehe von der B 31 ab und im angrenzenden Acker zum Stehen.

Gegen 18.20 Uhr kam eine 44 Jahre alte Frau mit ihrem Mercedes nach links von der Kreisstraße 6117 zwischen der Autobahnanschlussstelle Stockach-West und Wahlwies ab und prallte auf einen Verteilerkasten der Gasversorgung. Trotz Beschädigung des Kastens trat kein Gas aus. Der entstandene Sachschaden beträgt am Kasten und am Pkw jeweils ca. 1000 €.

Eine 50 Jahre alte Fahrerin eines Mitsubishis fuhr am Montagabend, gg. 18.00 Uhr, mit den örtlichen Witterungsverhältnissen nicht angepasster Geschwindigkeit auf der B 14 von Tuttlingen in Richtung Stockach und kam in einer Schneewehe kurz vor der Abzeigung nach Gallmansweil ins Schleudern. Hierbei kollidierte der Mitsubishi mit seinem linken Außenspiegel mit dem Außenspiegel des entgegenkommenden BMWs einer 28 Jahre alten Frau.
An beiden Außenspiegeln entstand jeweils ca. 100 € Sachschaden. Die BMW-Fahrerin klagte anschließend über Nackenschmerzen und wollte sich selbstständig in ärztliche Behandlung begeben. Gegen die Mitsubishi-Fahrerin müssen Ermittlungen wegen Verdachts der fahrlässigen Körperverletzung eingeleitet werden.

Unfallflucht
Stockach Am Montagnachmittag, gg. 14.45 Uhr, überquerte ein Lkw mit dunkelgrünem Planenaufbau den Bahnübergang in Espasingen bei roter Ampel und sich senkender Schranke. Während der Zugführer des herannahenden Zuges ca. 300 Meter vor dem Bahnübergang eine Schnellbremsung einleitete, riss der LKW Teile der Schrankenanlage ab. An der Schrankenanlage entstand ca. 4000 € Sachschaden, der Lkw flüchtete in Richtung Bodman von der Unfallstelle.
Bislang konnte der LKW, bzw. dessen Fahrer noch nicht ermittelt werden.
Mögliche Hinweise werden an den Polizeiposten in Ludwigshafen, Tel. 07773 / 920017, erbeten.

Auffahrunfall
Stockach Ein 74 Jahre alter BMW-Fahrer und eine 51 Jahre alte Fahrerin eines VW Golfs mussten ihre Pkws am Dienstagvormittag, gg. 10.15 Uhr, auf der Meßkircher Straße verkehrsbedingt abbremsen. Der 48 Jahre alte Fahrer eines nachfolgenden schweizer Lkws erkannte die Verkehrssituation vor ihm zu spät, fuhr auf und schob beide Pkws aufeinander. Der entstandene Sachschaden beträgt ca. 10000 €.

01.12.2010


BEREICH KONSTANZ

Vorfahrtsunfall
Konstanz Eine 62 Jahre alte Frau bog am Dienstagvormittag, gg. 11.45 Uhr, mit ihrem Opel Meriva von der Schulthaißstraße nach rechts in die Grenzbachstraße ein und missachtete hierbei die Vorfahrt des Opel Combos eines 33-Jährigen, der die Grenzbachstraße in stadtauswärtiger Richtung befuhr. Bei der folgenden Kollision der beiden Fahrzeuge entstand ca. 2500 € Sachschaden.

Unfall
Konstanz Ein 68 Jahre alter Mann parkte mit seinem BMW am Mittwochmorgen, gg. 08.30 Uhr, auf der Kreuzlinger Straße vorwärts in eine am rechten Fahrbahnrand gelegene Parkbucht ein. Hierbei rutschte er kurzzeitig von der Fußbremse und betätigte stattdessen mit voller Muskelkraft das Gaspedal seines Pkws. Das 250 PS starke Fahrzeug wurde hierdurch stark beschleunigt und kollidierte mit dem ausbrechenden Heckbereich mit einem ordnungsgemäß geparkten Handwerker-Kombi. Durch die enorme Beschleunigung wurde der Suzuki auf weiteren geparkten und dieser auf eine Straßenlaterne aufgeschoben. An den beteiligten Pkws entstand ca. 5000 € Sachschaden.

BEREICH RADOLFZELL

Einbruch
Radolfzell Am Mittwochmorgen, gg. 05.00 Uhr, wurde der Polizei mitgeteilt, dass in ein Anwesen in der Kreutzerstraße eingebrochen worden sei, die Täter zuvor schon einmal da gewesen wären und jetzt in Richtung Friedhof flüchten würden.
Nach bisherigen Ermittlungen muss davon ausgegangen werden, dass drei Täter, bekleidet mit dunklen Kapuzenpullis, ein Kellerfenster aushebelten, im Keller eine verschlossene Türe aufbrachen und schließlich zum Kellerraum eines der Polizei gut bekannten Mannes gingen, der einst in dem Anwesen wohnte.
Im Treppenhaus wurden schließlich drei Personen von Zeugen gesehen, die nach dem Satz „Lass und abhauen“ das Haus verließen. Nach ca. 10 Minuten wurden erneut Geräusche gehört. Als eine Bewohnerin ins Treppenhaus ging, sah sie eine Person die mit einer Brechstange in der Hand das Haus verließ.
Abgegebene Personenbeschreibung des mutmaßlich dritten Täters:
Schwarze Adidas-Jogginghose, kurze Haare, ca. 170 cm, dunkle Augen, Eierkopf, osteuropäischer Einschlag.
Nach bisherigen Erkenntnissen dürften die drei Täter nichts entwendet haben können.

BEREICH SINGEN

Körperverletzung
Gottmadingen Ein 19 Jahre alter Mann und sein 53 Jahre alter Vater hielten sich am Dienstagabend in einer Gaststätte auf. Der Sohn steckte sich gg. 19.15 Uhr, eine Zigarette an und gab wohl seinem Vater auch Feuer. Ein 53 Jahre alter Gast soll sich daraufhin zu den beiden rauchenden Männern begeben und den Vater darauf aufmerksam gemacht haben, dass es sich um ein Nichtraucherlokal handle. Hieraufhin entwickelte sich ein Streit in dessen Verlauf sich die beiden 53 Jahre alten Männer am Kragen packten und bei der folgenden Rangelei unter Beschädigung eines Tisches zu Boden fielen. Der 19-Jährige nahm die Auseinandersetzung zum Anlass dem 53-jährigen mit seinem Vater rangelnden Mann mehrfach mit seinen getragenen Springerstiefeln mit Stahlkappen gegen den Kopf zu treten. Darauf griff ein 44 Jahre alter weiterer Gast ein, ging dazwischen und zog den 19-Jährigen an den Armen nach hinten, dieser trat jedoch weiter auf den am Boden mit seinem Vater rangelnden Mann ein. Die beiden Beschuldigten flüchteten im Anschluss und konnten durch eine Polizeistreife im Sternengässle gestellt werden.
Hierbei und beim anschließenden Transport zum Polizeirevier Singen widersetzten sich die Männer den Maßnahmen und beleidigten die eingesetzten Beamten. Atemalkoholteste ergaben beim Sohn 1,18, bei dessen Vater 1,44 Promille. Der 53-jährige Geschädigte tug eine blutende Platzwunde über seinem linkem Auge und ein starkes Hämatom unter dem rechtem Auge davon.
Der 44-Jährige erlitt blutende Risswunden an einem Ohr und an einem Daumen Daumen.

Unfall
Gottmadingen Eine 43 Jahre alte Frau fuhr am Dienstagnachmittag, gg. 14.30 Uhr, mit ihrem VW Sharan auf der Lindenstraße an die Kreuzung mit der Gartenstraße heran und wollte diese überqueren.
Beim Überqueren erkannte sie den vorfahrtsberechtigt von rechts kommenden BMW eines 21-Jährigen zu spät und konnte ihren Pkw erst auf der Kreuzuzungsmitte zum Stehen bringen. Der 21-Jährige fuhr wohl in Anbetracht der örtlichen Straßen- und Verkehrsverhältnisse mit nicht angepasster Geschwindigkeit, konnte jedoch durch Abbremsen und Ausweichen eine Kollision verhindern. Der BMW driftete hierbei jedoch nach rechts von der Fahrbahn ab und prallte gegen eine Mauer. Hierbei wurde der Pkw so stark beschädigt, dass er abgeschleppt werden musste, der entstandene Sachschaden beträgt ca. 3000 €.

02.12.2010


BEREICH KONSTANZ

Unfall
Konstanz Ein 31 Jahre alter Mann fuhr am Mittwochabend, gg. 22.00 Uhr, auf der schneebedeckten B 33 in Richtung Konstanz. Kurz vor der Einmündung der Byk-Gulden-Straße kam er wohl aufgrund den herrschenden widrigen Wetterbedingungen nicht angepasster Geschwindigkeit ins Schleudern, nach links von der Fahrbahn ab und prallte leicht gegen die Schutzplanke. An der Leitplanke entstand kein, an seinem Citroen nur ca. 100 € Sachschaden. Eine zu diesem Zeitpunkt mit ihrem Ford Focus im Gegenverkehr fahrende 26 Jahre alte Frau erfasste die Verkehrssituation des schleudernd entgegenkommenden Citroens, wich nach links auf die Gegenfahrspur aus und kollidierte hier mit dem entgegenkommenden Toyota eines 54-Jährigen. Durch den Zusammenstoß kam der Toyota nach rechts von der Fahrbahn ab und beschädigte hierbei ein Betonelement der baulichen Begrenzung zum Radweg. Im weiteren Unfallverlauf fuhr ein nachfolgender 50 Jahre alter Mann mit seinem Ford Fusion wegen zu geringem Sicherheitsabstand auf den Ford Focus der 36-Jährigen auf. An allen Fahrzeugen entstand Sachschaden. Der Ford Focus und der Toyota waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Am Toyota entstand mit ca. 10000 € der höchste Sachschaden, am Ford Focus waren es ca. 4000 €, die restlichen Schäden wurden zusammen mit ca. 350 € beziffert.
Alle Beteiligten kamen mit dem Schrecken davon.

Unfall
Konstanz Ein 56 Jahre alter Mann aus der Schweiz fuhr am Mittwochabend, gg. 19.30 Uhr, mit seinem Volvo vom Lago Center auf die Hafenstraße und übersah hierbei den dort vorfahrtsberechtigt herannahenden Opel einer Frau aus der Schweiz. Die Fahrzeuge prallten zusammen und es entstand ca. 9000 € Sachschaden.

Unfall
Konstanz Ein 45 Jahre alter Fahrer eines Streufahrzeuges kam am Mittwochabend, gg. 18.00 Uhr, mit seinem Lkw auf der schneeglatten Straße Zur Friedrichshöh ins Rutschen und rutschte gegen einen geparkten Mazda. Während am Winterdienstfahrzeug nur ca. 50 € Sachschaden entstand, betrug dieser am Pkw ca. 2000 €.

BEREICH RADOLFZELL

keine Meldung

BEREICH SINGEN

Unfallflucht
Singen Am Mittwochabend, gg. 23.30 Uhr, wurde ein BMW auf der Richard-Wagner-Straße in Fahrtrichtung Hohenhewenstraße gefahren. Bei den herrschenden widrigen Witterungsverhältnissen und nicht daran angepasster Geschwindigkeit verlor der Fahrer des BMWs die Kontrolle über seinen Pkw, kam ins Schleudern und prallte gegen einen am Fahrbahnrand geparkten Suzuki. Nach dem Zusammenprall setzte der BMW zurück und wurde ca. 200 Meter entfernt geparkt. Ein Zeuge beobachtete die Szene und verständigte die Polizei. Die ermittelnden Beamten trafen auf einen 18-Jährigen, der den Unfall einräumte, bei dem an beiden Fahrzeugen jeweils ca. 500 € Sachschaden entstanden war.

Fahrlässige Körperverletzung
Singen Eine 58-Jahre alte Frau benutzte am Mittwochmittag, gg. 12.30 Uhr, den Gehweg im Bereich eines Restaurants in der unteren Nordstadt und rutschte auf dem schnee- und eisbedeckten Gehweg aus, der nicht entsprechend geräumt und gestreut gewesen sein soll.
Besonders ärgerlich war, dass ein Mitarbeiter des Restaurants den schmerzhaften Sturz auf ihr Steiß beobachtet und gelacht haben soll.
Es wurden Ermittlungen wegen fahrlässiger Körperverletzung durch die Nichtbeachtung der Räum- und Streupflicht eingeleitet, zivilrechtliche Forderungen dürften wohl auch gestellt werden.

BEREICH STOCKACH

Unfall
Stockach Ein 40 Jahre alter Mann fuhr am Donnerstagmorgen, um 04.58 Uhr, mit seinem Honda auf der Goethestraße an die Schiesserkreuzung heran und bog nach links in die Radolfzeller Straße ein. Auf der Einmündung kam es zur Kollision mit dem VW Golf eines 43-Jährigen, der von der Radolfzeller Straße geradeaus in Richtung Heinrich-Fahr-Straße unterwegs war. An beiden Fahrzeugen entstand je ca. 2500 € Sachschaden.
Beide Fahrer gaben an, dass die nachts auf gelbes Blinklicht umgeschaltete Ampel schon in Betrieb war und jeweils grün angezeigt haben soll.

Unfall
Stockach Während der Bergungsarbeiten musste die B 313 am Mittwochabend, ab 16.30 Uhr, für ca. eine Stunde gesperrt werden.
Ein 26 Jahre alter Mann aus Sigmaringen war mit einem Seat zwischen Hoppetenzell und Zizenhausen in einer leichten Rechtskurve auf der schneeglatten Fahrbahn zunächst ins Rutschen und anschließend auf die Gegenfahrbahn gekommen. Nach einem Gegensteuern schleuderte der Pkw und kam am Ende der dortigen Leitplanke nach rechts von der Fahrbahn ab, stürzte die dort ca. 10 Meter abfallende Böschung hinunter und blieb in der Stockacher Aach stecken. Der leicht verletzte Fahrer konnte sich trotz erlittener Knieprellung, leichten Abschürfungen und Kopfweh allein aus dem Fahrzeug befreien und den Hang hinaufklettern. Dort wurde er von einem Lkw-Fahrer entdeckt, der sich um ihn kümmerte und die Polizei verständigte. Der 26-Jährige wurde durch ein Rettungswagenteam zur ambulanten Behandlung ins Krankenhaus Stockach gebracht. Aufgrund einer möglichen Wassergefährdung wurde der Pkw schnellstmöglich geborgen.

Kleinere Unfälle
Stockach Gegen 16.15 Uhr befuhr ein 20 Jahre alter Mann mit einem Opel Astra die Straße Am Hermannsberg und rutschte auf der schneebedeckten Fahrbahn gegen einen geparkten Pkw. Hierbei entstand ca. 1000 € Sachschaden.

Gegen 19.30 Uhr fuhr ein 39 Jahre alter Mann mit einem Citroen-Lieferwagen auf der Kreisstraße von Zoznegg in Richtung Stockach. Unmittelbar vor dem Ortseingang Stockach kam der Citroen bei winterlichen Straßenverhältnissen nach links und streifte dort einen ordnungsgemäß entgegenkommenden Mitsubishi. Am Citroen entstand ca. 2000 €, am Mitsubishi ca. 3000 € Sachschaden.

Unfall –bitte Presseaufruf-
Stockach Ein ca. 60 Jahre alter Mann fuhr am Mittwochnachmittag, gg. 13.30 Uhr, mit einem silbernen VW Golf auf der B 313 von Stockach nach Espasingen und musste wegen vorfahrtsberechtigtem Verkehr aus Richtung Ludwigshafen an der Einmündung in die B 34 (Riedstaße) verkehrsbedingt warten.
Nachdem ein 20 Jahre alter Mann mit seinem Opel Corsa hinter dem Golf angehalten hatte fuhr die 47 Jahre alte Fahrerin eines weiter nachfolgenden Opel Corsas aus Unachtsamkeit so stark auf, dass der vor ihr stehende Corsa auf den Golf aufgeschoben wurde.
Der Golf-Fahrer schaute sich das Heck seines Pkws an merkte wohl, dass die montierte Anhängerkupplung wohl alles abgeschirmt hatte, und fuhr von dannen.
Die Polizei sucht nun den Golf-Fahrer, bzw. bittet diesen sich mit dem Polizeiposten in Ludwigshafen, Tel. 07773 / 920017, in Verbindung zu setzen.
An den Corsas entstand je ca. 2000 € Sachschaden.

BEREICH AUTOBAHN

Unfall
Steißlingen Ein 26 Jahre alter Fahrer eines Sattelzuges fuhr am Mittwochabend, gg. 20.15 Uhr, an der Anschlussstelle Steißlingen in Richtung Norden auf die B 33 auf. Das schwere Fahrzeug kam ca. 50 Meter vor dem Ende der Einfädelungsspur auf der schneebedeckten Fahrbahn nach rechts, streifte die Leitplanke und blieb im Bankett stecken. Nach vorheriger Räumung durch die Autobahnmeisterei konnte ein Abschleppunternehmen den Lastzug wieder auf die Fahrbahn bringen. Die Anschlussstelle Steißlingen war bis zur abgeschlossenen Bergung für Lastzüge nicht passierbar, der Schwerverkehr musste umgeleitet werden.

03.12.2010


BEREICH KONSTANZ

Wohnheimfest
Konstanz Zufrieden waren die Polizeibeamten der Nachtschicht am Donnerstagabend mit dem Wohnheimfest in der Rheingutstraße als sie, gg. 22.15 Uhr, wegen möglichen Lärmbelästigungen der Nachbarschaft nach dem Rechten schauten.
Die Beamten konnten keinerlei Lärmbelästigung feststellen, der Veranstalter kam sämtlichen Auflagen des Bürgeramtes nach.
Das beauftragte Sicherheitspersonal war ebenfalls zufrieden, auch bei ihm gab es keine nennenswerten Ereignisse. Die Veranstaltung war zum Zeitpunkt der Kontrolle von ca. 800 Studenten besucht. Im Verlauf der Nacht wurde das nähere Umfeld bestreift, auch hier kam es zu keinerlei Vorkommnissen. Mitteilungen von Anwohnern die sich in ihrer Nachtruhe gestört fühlten gingen nicht ein.
Ein großes Lob an die Verantwortlichen.

Unfall –bitte Zeugenaufruf-
Konstanz Die Polizei wurde am Donnerstagnachmittag zu einem Unfall auf den Parkplatz des Kauflandes gerufen, der sich dort gg. 14.10 Uhr ereignet hatte. Ein roter VW Polo mit Züricher Kennzeichen war an der linken hinteren Ecke beschädigt, der gegnerische silberne Mercedes an der Seite. Der entstandene Sachschaden beträgt ca. 3000 €.
Ob der Polo rückwärts in die Seite des Mercedes gefahren, oder der Mercedes am stehenden Polo hinten vorbeigestreift ist war Gegenstand der Ermittlungen.
Der 27 Jahre alte Polo-Fahrer reagierte auf mögliche Anschuldigungen hochgradig aggressiv und konnte nur mit Mühe beruhigt werden. Bislang unbekannte Zeugen sollen den Unfallhergang beobachtet haben, diese werden gebeten mit dem Polizeirevier Konstanz, Tel. 07531 / 9950, Kontakt aufzunehmen.

BEREICH SINGEN

Abbiegeunfall
Singen Eine 42 Jahre alte Frau fuhr am Donnerstagvormittag, gg. 10.00 Uhr, mit ihrem Volvo von der Hauptstraße kommend auf dem Geradeausfahrstreifen der Bahnhofstraße in Richtung Bahnhof und bog nach links ins Parkhaus Postarkaden ab. Hierbei kam es zur Kollision mit einer 21 Jahre alten Frau, die mit ihrem Ford Fiesta auf die Linksabbiegespur zum Parkhaus fuhr. Es entstand ca. 4500 € Sachschaden.

Unfallflucht –bitte Presseaufruf-
Singen Ein 73 Jahre alter Mann fuhr am Donnerstagmittag, gg. 12.05 Uhr, mit seinem weißen VW Golf mit SIG-Kennzeichen auf der Thurgauer Straße in Richtung Bahnhofstraße. In Höhe des Anwesens Thurgauer Straße 1 (Briefmarkengeschäft) fuhr plötzlich ein anthrazitfarbener Pkw vom Fahrbahnrand auf die Thurgauer Straße ein und übersah wohl den dort fahrenden Golf. Der dunkle Pkw streifte mit seinem linken Bereich den Golf auf dessen rechter Seite.
Am Golf entstand ca. 1000 € Sachschaden, der Verursacher flüchtete. Dessen Pkw dürfe auf der linken Seite, möglicher Weise an der linken vorderen Ecke, einen Schaden abbekommen haben.
Mögliche Zeugen oder Hinweisgeber werden gebeten Kontakt mit dem Polizeirevier Singen, Tel. 07731 / 8880, aufzunehmen.

Unfall
Rielasingen Ein 37 Jahre alter Pkw-Fahrer bog mit seinem Fiat am Freitagmorgen, gg. 07.45 Uhr, von der Albert-ten-Brink-Straße nach links in die vorfahrtsberechtigte Hauptstraße ein und missachtete die Vorfahrt des von links kommenden Audis eines 25-Jährigen. Die beiden Pkws stießen im Einmündungsbereich zusammen, hierbei entstand am Fiat ca. 2000 €, am Audi ca. 6000 € Sachschaden.

BEREICH STOCKACH

Unfall
Stockach Ein 43 Jahre alter Fahrer fuhr am Donnerstagmittag, gg. 12.30 Uhr, mit seinem Lieferwagen rückwärts auf der Meßkircher Straße, um in einen Hofraum zu fahren. Hierbei bemerkte er nicht, dass eine nachfolgende 48 Jahre alte Frau mit ihrem Renault Twingo hinter dem zunächst auf der Fahrbahn stehenden Kombi zum Stehen gekommen war und fuhr rückwärts gegen die Front des Twingos.
Am Lieferwagen entstand kein, am Twingo ca. 1000 € Sachschaden.

Unfall
Stockach Am Donnerstagnachmittag, gg. 14.45 Uhr, wurde der Polizei gemeldet, dass von einem Lastzug die Schranke am Bahnübergang Goethestraße beschädigt wurde und nun ein Teil des Lastzuges auf der Fahrbahn liegen würde. Der 55 Jahre alte Lastzugfahrer konnte in der Ortsdurchfahrt Zizenhausen gestellt, an seinem Anhänger das Fehlen eines Pfostens festgestellt werden. Nach bisherigen Ermittlungen muss wohl davon ausgegangen werden, dass der Lastzug mit dem Lkw den Bahnübergang schon in Richtung Heinrich-Fahr-Straße passiert hatte, als sich die Schranke zu senken begann und in einem Pfosten des offenen Plattform-Anhängers einhakte. Die Bahnschranke wurde hierdurch stark beschädigt, der herausnehmbare Pfosten aus seinem Sitz gerissen und auf die Fahrbahn geschleudert. Während am Anhänger kein bezifferbarer Schaden entstand, beträgt dieser an der Schranke mindestens 5000 €.
Bis zum Eintreffen eines Technikers der HZL regelten Polizeibeamte den Verkehr am Bahnübergang und der Schiesserkreuzung, da die Ampelanlage durch die Beschädigung der Bahnanlage ausgefallen war.
Die Absicherung des Bahnübergangs übernahmen später Beamte der Bundespolizei, bis die Funktion wieder hergestellt war.

Versuchter Betrug
Hohenfels Eine 36 Jahre alte Frau aus Hohenfels wollte sich zu Weihnachten ein iPad leisten. Den martktüblich mindestens ca. 800 € teuren Tablet-Computer konnte sie Ende November auf einer bekannten Internetplattform zum Schnäppchenpreis von 580 € ersteigern. Als das Päckchen kam war zunächst die Freude, dann aber die Enttäuschung groß. Der Verkäufer hatte kein iPad, sondern ein billiges gebrauchtes Handy und, vielleicht als Gag oder nur um einen Gewichtausgleich zum IPad herzustellen, ein Stück einer Salatgurke übersandt. Zum Glück hat die Käuferin über PayPal bezahlt. Nun ist sie daran, dass sie das überwiesene Geld wieder bekommt, muss aber mindestens einen Monat ab dem Kaufdatum warten. Da diese Frist erst Ende Dezember abläuft liegt auf dem Gabentisch wahrscheinlich kein iPad. Beim Polizeirevier wurde jetzt Anzeige wegen versuchtem Betrug gegen den mutmaßlichen Verkäufer aus Essen erstattet.

Späte Diebstahlsanzeige – Zeugenaufruf
Konstanz Gestern erschien ein 84-jähriger Mann bei der Polizei und erstattete Anzeige wegen Diebstahls seiner grauen Ledermappe. Der Mann beabsichtigte am Dienstagnachmittag sein beträchtliches Barvermögen von seiner Wohnung in der Sauerbruchstraße zu einer Bank zu bringen. Seinen Angaben zufolge verstaute er die Ledermappe mit dem Bargeld mit großer Wahrscheinlichkeit im Kofferraum seines Fahrzeuges. Er schloss aber nicht gänzlich aus, dass er die Mappe im Aufzug des von ihm mitbewohnten Mehrfamilienhauses stehen gelassen hatte. Hinweise bitte an die Polizei Konstanz, Tel. 07531/995-1020.

5.12.2010


BEREICH AUTOBAHN

In Schlangenlinien unterwegs – Zeugenaufruf
Engen Am Freitagabend, gegen 22.30 Uhr, befuhr ein 54-jähriger BMW-Fahrer die
A 81 von Engen in Richtung Bietingen. Dabei fuhr der Mann zeitweise in Schlangenlinien und kam im Bereich Engen auf den Überholfahrstreifen, so dass der Fahrer eines Krankenwagens stark abbremsen und ausweichen musste. Zu einem Unfall kam es glücklicherweise nicht. Bei einer polizeilichen Überprüfung ergaben sich keine Hinweise auf Alkohol-, Drogen- oder Medikamentenbeeinflussung. Offenbar war der Mann nach einer längeren Autofahrt lediglich müde. Die Weiterfahrt wurde dem 54-Jährigen untersagt. Außerdem wird er wegen Straßenverkehrsgefährdung angezeigt.
Zeugen oder weitere Geschädigte werden gebeten sich beim Autobahnpolizeirevier Mühlhausen-Ehingen, Tel. 07733/9960-0.zu melden.


BEREICH KONSTANZ

Knietritt – Polizeibeamter im Gesicht verletzt
Konstanz In der Nacht von Samstag auf Sonntag bekam ein 41-jähriger Polizist die zunehmende Gewaltbereitschaft gegen Polizeibeamte unmittelbar zu spüren. Nachdem der Beamte auf der Markstätte einen Randalierer in Gewahrsam genommen hatte, rastete der 20-jährige Täter vollkommen aus und versetzte dem Polizisten auf der Fahrt zur Polizeiwache einen Kniestoß ins Gesicht. Durch die üble Attacke erlitt der Beamte Gesichtsverletzungen. Er musste im Krankenhaus ambulant behandelt werden. Trotz seiner schmerzhaften Blessuren setzte der Beamte anschließend seinen Dienst fort.
Bei dem Beschuldigten wurden geringe Mengen Marihuana gefunden. Offenbar hatte er noch kurz vor Eintreffen der Polizei einen Joint geraucht. Der 20-Jährige zeigte sich auch gegenüber den anderen eingesetzten Polizeikräften äußerst aggressiv und beleidigte diese auf schlimmste Art und Weise. Der Beschuldigte wird wegen Drogenbesitzes, Körperverletzung, Beleidigung und Widerstand gegen Polizeibeamte angezeigt.

24-Jähriger schlug zu
Konstanz Ebenfalls in der Nacht von Samstag auf Sonntag kam es zu einer weiteren Gewalttat. Auf dem WC einer Disco in der Altstadt fand ein Gast einen 22-Jährigen, der blutüberströmt auf dem Boden lag. Der junge Mann wurde nach den bislang vorliegenden Erkenntnissen von einem 24-Jährigen brutal niedergeschlagen. Der Tatverdächtigte konnte am Tatort vorläufig festgenommen werden. Er stand unter erheblicher Alkoholeinwirkung und war nach Zeugenaussagen bereits während des gesamten Abends durch sein besonders aggressives Verhalten aufgefallen. Gegenüber der Polizei zeigte sich der Beschuldigte ebenfalls aggressiv und gewaltbereit. Außerdem beleidigte er die Beamten. Bei seiner Durchsuchung wurden geringe Mengen Cannabis aufgefunden. Auch in diesem Fall wird eine Anzeige wegen Körperverletzung, Drogenbesitzes und Beleidigung an die Staatsanwaltschaft Konstanz vorgelegt.


BEREICH RADOLFZELL

Dreister Handtaschendieb – Zeugenaufruf
Radolfzell Am Samstagnachmittag, gegen 14.30 Uhr, betrat ein bislang unbekannter Mann im Seniorenheim in der Poststraße das unverschlossene Zimmer einer 89-jährigen Frau und entwendete deren Handtasche, welche neben der auf dem Sofa schlafenden Frau lag. Als die Geschädigte aufwachte, erkundigte sich der Mann zum Schein nach einer anderen Heimbewohnerin. Das Fehlen der dunkelbraunen Lederhandtasche bemerkte die ältere Dame erst einige Stunden später. Darin befand sich noch ein dunkelgrüner Ledergeldbeutel mit etwas Bargeld. Der Täter wird wie folgt beschrieben: Circa 50 bis 55 Jahre alt, circa 165 bis 170 cm groß, leicht korpulent, gepflegtes Äußeres, Brillenträger, braunes Haar, trug einen dunklen Anorak. Die weitere Bekleidung ist nicht bekannt. Hinweise bitte an die Polizei Radolfzell, Tel. 07732/95066-0.


BEREICH SINGEN

Einbruch in Kaffee-Bar
Singen In der Nacht von Donnerstag auf Freitag, zwischen 00.45 und 04.30 Uhr, wurde in der Scheffelstraße in eine Kaffee-Bar eingebrochen. Die Einbrecher hebelten mit brachialer Gewalt ein Fenster auf und gelangten auf diese Weise ins Innere. Die Täter entwendeten mehrere Schachteln Zigaretten, eine Registrierkasse sowie Bargeld aus einer Schublade. Hinweise bitte an die Polizei Singen, Tel. 07731/888-0.

Betrunkener rammt geparkten Pkw
Rielasingen-Worblingen Ein 18-jähriger Autofahrer befuhr am Sonntagmorgen, gegen 07.30 Uhr, die Gartenstraße in Richtung Hauptstraße. Dabei geriet er mit seinem Fahrzeug auf die linke Fahrbahnseite und rammte einen ordnungsgemäß geparkten Pkw Opel Astra. Durch die Wucht des Aufpralls wurde das gerammte Fahrzeug auf einen weiteren Pkw geschoben. Das Auto des Unfallverursachers kippte auf die Beifahrerseite. Der 18-Jährige erlitt keine Verletzungen. Beim Alkotest blies er 1,50 Promille. Der junge Mann gab an, dass er sich auf die Bedienung seines Radios konzentrierte und dadurch nach links kam.


BEREICH STOCKACH

Folgenschwere Anweisung –Garagen- und Dachstuhlbrand
Stockach Am Samstagmittag, gegen 14.00 Uhr, brannte in der Straße „Ablasswiesen“
eine Garage. Durch das Feuer wurde auch ein Teil des angrenzenden Wohnhauses beschädigt. Nach dem bisherigen Kenntnisstand schüttete ein 15-Jähriger nicht vollständig abgekühlte Asche aus einem Kachelofen in die Plastikmülltonne in der Garage. Die Tonne entzündete sich und verursachte den Brand. Die Mutter des 15-Jährigen hatte ihren Sohn gebeten die Asche auf die besagte Art und Weise zu entsorgen. Bei dem Brand entstand beträchtlicher Sachschaden. Verletzt wurde niemand.