Polizeibericht Bodensee: 6.8.13

Konstanz Am Montagabend, gg. 19.45 Uhr, wurden Polizeibeamte in die Karlsruher Straße gerufen, weil dort ein Mann immer wieder einen jungen Mann angreifen würde. Die verängstigten Anwohner berichteten den eingesetzten Beamten, dass ein alkoholisierter Mann Personen willkürlich beschimpft und gegen Wohnungstüren getreten habe. Im Keller des Wohnblocks konnte ein mit 1,94 Promille alkoholisierter 31 Jahre alter Mann aus einer Nachbarstraße angetroffen werden. Der Bereitschaftsrichter ordnete zur Verhinderung weiterer Straftaten Beseitigungsgewahrsam bis um 04.00 Uhr an, ein Arzt untersuchte den Mann ob dieser gewahrsamsfähig sei. Der unter starken Stimmungsschwankungen stehende Mann meinte dann die eingesetzten Beamten damit zu belustigen, dass er sich sperrte in die Ausnüchterungszelle zu gehen, dann gleich gegen die Zellentür urinierte und schließlich Herzrasen und Atemnot vortäuschte. Nachdem Rettungsdienstkräfte und Notarzt festgestellt hatten, dass alles nur vorgetäuscht war und der 31-Jährige in der Gewahrsamseinrichtung bleiben musste, „revanchierte“ er sich damit, dass er bei einer Nachschau einem Beamten ins Gesicht spuckte.

Körperverletzung Konstanz Am Dienstagmorgen, gg. 04.15 Uhr, standen mehrere Personen einer Gruppe vor der Kasse eines Schnellrestaurants an der Reichenaustraße. Als einem 20 Jahre alten Mann beim Bezahlen eine Geldmünze auf den Boden fiel und er sich danach bückte, stand ein Mann aus einer zweiten Gruppe mit dem Fuß auf die Münze. Beim folgenden Streit wurde der 20-Jährige geschlagen, stürzte und schlug mit dem Kopf so gegen eine Tischkante, dass er sich eine Platzwunde am Hinterkopf zuzog. Ein verständigtes Rettungswagenteam brachte den Verletzten zur ambulanten Versorgung ins Klinikum Konstanz. Detaillierte Personenbeschreibungen der vierköpfigen Gruppe um den Täter gibt es nicht.

BEREICH RADOLFZELL Fahrlässige Körperverletzung Öhningen Am Montagabend, gg. 18.45 Uhr, wurden Rettungskräfte zum Rheinufer bzw. in die Stiegerstraße gerufen, weil ein Mann von Hunden angefallen, bzw. einem Kampfhund gebissen worden sei. Ermittlungen ergaben, dass ein 76 Jahre alter Mann wohl einen 53 Jahre alten Mann und seine drei angeleinten Hunde angesprochen hatte, worauf die Hunde zu knurren angefangen hätten. Der wegen des Knurrens zurückweichende 76-Jährige stürzte, worauf sich die Hunde losgerissen haben sollen und auf den am Boden liegenden Geschädigten losgegangen sein sollen. Der 76-Jährige trug eine Bissverletzung an einem Handgelenk davon. Der Hundehalter wurde von den eingesetzten Polizeibeamten über seine Pflichten als Hundehalter belehrt, ein Ermittlungsverfahren wegen fahrlässiger Körperverletzung eingeleitet.

BEREICH SINGEN Unfall Singen Ein 21 Jahre alter Fahrer eines Skoda Fabias fuhr am Dienstagmorgen gegen 02:45 Uhr auf der Hohenkrähenstraße stadteinwärts. Kurz vor der Kreuzung Friedenslinde wirkte sich ein platter Hinterreifen derart negativ auf die Fahrdynamik des Fahrzeugs aus, dass der Pkw ins Schleudern geriet. Trotz Versuchen das Fahrzeug zu stabilisieren prallte der Pkw im Bereich der rechten Fahrertüre gegen einen links der Fahrbahn stehenden Ampelmast. Hierbei wurde der Beifahrer so verletzt, dass er über Schmerzen im Brustbereich und über Atemnot klagte. Er wurde nach ersten Untersuchungen stationär ins HBH-Klinikum Singen aufgenommen. Am Pkw entstand ca. 5000 € Sachschaden, der Schaden am Ampelmast kann derzeit noch nicht beziffert werden.

Brennende Mülltonnen Gottmadingen Am Dienstagmorgen gegen 00:30 Uhr wurde der Polizei über Notruf mitgeteilt, dass an der Hebelhalle zwei Mülltonnen brennen würden. Einsatzkräfte der Feuerwehr Gottmadingen löschten die beiden Mülltonnen (vermutlich Restmüll), die zu diesem Zeitpunkt fast vollständig verbrannt waren. Während die Gefahr gering war, dass die Flammen auf die Fassade der Hebelhalle übergriffen, war diese umso höher am gegenüberliegenden Rohbau des neuen Kindergartens. Unmittelbar angrenzendes Buschwerk war teilweise verkohlt. Konkrete Hinweise auf mögliche Täter konnten in der Nacht nicht erlangt werden. Mehrere Plastikbecher auf der Treppe des Hinterhofes deuteten auf ein nächtliches Trinkgelage vor der Hebelhalle hin. Die Plastikbecher wurden als mögliche Spurenträger sichergestellt. Die Höhe des entstandenen Sachschadens ließ sich in der Nacht nicht beziffern.

Unfall Engen Eine 52 Jahre alte Fahrerin eines Mercedes SLK fuhr am Montagmorgen gegen 09:00 Uhr auf der B31 von Aach in Richtung Engen und wollte an der Autobahnanschlussstelle nach links auf die Auffahrt in Richtung Singen abbiegen. Im Bereich der Einmündung wurde sie von einem 42 Jahre alten Fahrer eines Audi A6 übersehen, der von der Anschlussstelle nach links in Richtung Engen einbog. Die beiden Fahrzeuge prallten so stark zusammen, dass der Mercedes fahrunfähig wurde und abgeschleppt werden musste. Am Mercedes entstand ca. 10000 €, am Audi ca. 4000 € Sachschaden. Einbruch in Schwimmbad Gailingen Unbekannte Täter versuchten in der Nacht von Sonntag auf Montag zunächst über die Küchentüre an der Nordseite in die Räumlichkeiten der Strandbadgaststätte einzudringen. Dieses Vorhaben wurde jedoch abgebrochen und eine Tür an der Südseite aufgebrochen. Im Lokal wurde eine elektronische Kasse aufgebrochen und mehrere 100 € und mehrere 100 Franken entwendet. Auch der ca. 20 Meter vor dem Lokal stehende Parkscheinautomat wurde aufgebrochen. Den Tätern gelang es jedoch nicht, den tresorartigen Münzbehälter des Automaten aufzubrechen.

BEREICH STOCKACH Fahrradunfall Stockach Ein 31 Jahre alter Fahrradfahrer aus Berlin fuhr am Montagabend gegen 21:00 Uhr mit seinem Mountainbike auf dem abschüssigen Radweg neben der Ludwigshafener Straße stadteinwärts. Im Bereich der Zufahrt zur Firma Dandler folgte er nicht dem Verlauf des Radweges, sondern fuhr über den Bordstein auf die Fahrbahn. Hierbei überschlug er sich mit dem Fahrrad und zog sich Platz- und Schürfwunden zu. Ein Rettungswagenteam brachte den Verletzten ins Krankenhaus, wo er über Nacht stationär aufgenommen wurde. Ein Fahrradhelm wurde nicht getragen.

Unfall Mühlingen Ein 51 Jahre alter Lastzugfahrer fuhr am Dienstagmorgen gegen 07:45 Uhr mit seinem Kieslastzug in den Kreisverkehr bei Hecheln ein und übersah hierbei den vorfahrtsberechtigt im Kreisverkehr fahrenden VW Golf eines 25-Jährigen. Beim Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge entstand am Lastzug Sachschaden in Höhe von ca. 500 €, am Pkw wirtschaftlicher Totalschaden in Höhe von ca. 4000 €.